Monthly Archives: 12月 2013

☆中国出張☆

こんにちは꒰◍’౪`◍꒱۶✧˖°

PiPiCAVi 大坪です♬

先日、中国に、行ってきました〜ヾ(◍’౪`◍)ノ゙

広州は連日、どしゃ降りでした(>人<;) 寒かった〜

20131227-103721.jpg

町の外れにある工場へ視察♪
商品の細かい注意点を何度も確認しています

20131227-111942.jpg

20131227-122212.jpg

こうして、工員さんと直接、話すことで品質管理の向上を目指しています‼︎

今回、時間があったので、ホテルの近くを散策しました〜ヾ(◍’౪`◍)ノ゙

いつも、泊まってるホテルのまわりは欧米人が多くてちょっとリッチな雰囲気です꒰ ´͈ω`͈꒱

20131227-122821.jpg

20131227-122834.jpg

大型スーパーには、家電やおもちゃ、食料品が並んでいます꒰◍’౪`◍꒱۶*.+`
ウルトラマンが人気みたいですね〜♡

20131227-123027.jpg

20131227-123036.jpg

20131227-123051.jpg

20131227-123058.jpg

今回の企画商品は、年明けから、どんどん入荷します‼︎

お楽しみに〜((o(´∀`)o))

今年も大変お世話になりました

4Fは来年も可愛い商品を提案してまいります♡

来年もpipicavi&overlapをよろしくお願いいたします( ^ω^ )

では、皆様、よいお年をお過ごしください♡♡

This entry was posted in 都繊維 on

it’s new !

こんにちは〜!寒さが身に沁みる今日この頃みなさまいかがお過ごしですか?
寒いのに汗水流しながら(笑)春物企画に取り組んでいるデザイナーの高橋です*\(^o^)/*

お陰様でイタリアのエアーウールコートは未だご好評をいただきありがとうございます。
人気アイテムはnew colorも加え引き続き追加していますのでXmas前に是非見にいらしてください☆

20131216-105913.jpg

さて今回は春まで着れるnewアイテムを紹介しますね!
20131216-101159.jpg

20131213-170457.jpg

こちらは襟元にキラキラビジューモチーフのついたニットです。
1枚で簡単に着れて、パンツやスカートでコーディネートすると
カジュアルっぽくもエレガントっぽくも着れちゃいます。

20131216-111346.jpg

20131216-111359.jpg

こちらは袖とポケットにスパンコールがついたチュニックワンピです。
インナーにタートルを合わせたり、春になったら1枚着でもOK!
Xmasや忘年会シーズンにもピッタリのアイテムです♫

20131213-165202.jpg

20131213-165211.jpg

こちらは裾がバルーンタイプのチュニックワンピ。
カラータイツや細身のパンツと合わせてもGoooooooood!
カラーも明るめなので春物アイテムとしてもどーぞ!

20131213-165948.jpg20131213-165956.jpg

20131213-170004.jpg20131213-170011.jpg

こちらはバイカラーとチェックとの配色がCuteなワンピースです♥
ダークになりがちはアウターのインに明るめのワンピースを合わせて
春を先取りしてみませんか?

最後に大ヒット商品のご紹介!!
20131213-171009.jpg

20131213-171022.jpg

今年流行のトラッドアイテムのシャツとニットがドッキング!!
1枚着なのでシャツのゴアつきがなく着やすさバツグン!
只今完売のため、入荷待ちですが、予約受付中ですよ~!お早めにどーぞ♥

もうすぐXmas★
KavachのCuteなワンピースの上にイタリアエアウールのコートを
着て寒~い冬をenjoyしませんか?

Import大人気アウターご紹介します!!

こんにちは。お久しぶりです。ファッションシティー4F担当の川島です。

寒くなってきましたね。今はファッションシティーではイタリア・フランスのインポートアウターが売れています!

毎年恒例のエアーウールコートや、ダウンコートなど、様々なタイプのアウターを揃えています。

20131212-162235.jpg

20131212-161554.jpg
差し色を入れて華やかにコーディネートしてみました。

20131212-161853.jpg
スタッフも気になるダウンジャケットです。ネイビーがカジュアルでおすすめです!

20131212-162021.jpg
ダウンコートも充実しています。

セール価格商品もございます。皆様のご来店お待ちしております。